导言：

    商学院国际经济与贸易专业目前有中英和中法两个国际合作办学项目。

    中英“3+1”双学位项目，国际经济与贸易专业学生在浙江大学城市学院（ZUCC）修读完成培养计划前三年课程，平均75分及以上者，可以申请修读诺丁汉特伦特大学（NTU）诺丁汉商学院1年衔接课程。如果顺利完成NTU最后一年课程，学生将被授予NTU国际商务与管理学文学学士学位（荣誉）；满足ZUCC毕业要求和学位授予条件的学生，将获得ZUCC的本科毕业证书，并授予经济学学士学位。

    中法“3+2”项目，国际经济与贸易专业学生前三年在ZUCC学习，第四年可申请进入法国通路世界联盟的高校学习1年，回国取得ZUCC学位后，继续在法国攻读1年，可获得硕士学位。

    抵英两个多月，原本仅通过影视作品幻想的英国，此刻变得真实而丰满，已经不再是某个陌生的异国符号，而是空气般真实的存在。从对英国一无所知，到现在慢慢了解英国，最感谢的是学院提供的一年赴英交流项目。

    对我来说，除去获得双学位文凭的吸引力，英国本身同样值得探索。它被过多地描述，然而各种正面或负面的标签，都无法单独代表英国。只有亲自感受，才能真正理解这个复杂多变的国家，正如这里的天气。如果比作季节，那么英国就是漫长的秋天，绵绵的雨季。从夏到冬，诺丁汉总是带着一成不变的阴沉，像是被秋贯穿了整个四季。淡灰色的天空和清冽的空气，却反而衬得古老的建筑更为厚重。街道平静却不安静，充斥着卖艺者的演奏和商铺的流行音乐。这儿晴天尤为珍贵，雨后被阳光照耀的石板路是这座城市最温情的画面。

    气候赋予英国人同样内敛的性格。与他们的交流总是温和平缓，即使是他们擅长的英式幽默，也不会使聊天过于热情。唯一可能过度的是他们对礼貌的执着，有时甚至有些繁琐多余。但另一方面，或许源于他们维持交往礼节的自律，人们大多友善，直接、毫无掩饰的粗鲁对待非常少见，英国同学易于相处，老师亲切幽默。如果放下心理隔阂，英国的校园生活和国内的无异：校园内遍布餐厅，图书馆二十四小时开放但人满为患，课堂每天点名，课余活动丰富。在英国学习，最不同的是频繁的小组作业和课堂讨论。然而一旦习惯课堂模式，国际化的环境将会带来新奇的文化碰撞，尤其是我们所就读的BAIBM专业。因为是国际商业管理，比起英国同学，我们每天接触更频繁的，其实是法国学生。在我们的班级里，除去四位大陆学生，几位台湾、香港地区以及马来西亚的同学，剩下的全都来自法国，从巴黎、尼斯、第戎到克莱蒙费朗。不必担心难以认识本地学生，因为选修课、语言伙伴、社团等都提供与英国同学交往的机会。多元的学习环境，帮助减少留学后课堂讨论中国学生间依旧中文交流的现象，同时感受法国的课堂习惯。在英国接触法国文化，是这项交流项目带来的额外体验。

    除去同学们带来的差异，这里的课堂同样特别。正如大家印象中的国外课堂一样，每堂讲座都有相应的研讨会强化理解。二十人的小课，每节都会按照规律分组，组员们围绕问题讨论。真正到了国外，英语的语法和词汇固然重要，但顺利交流更关键的是发言的勇气和积极思考的能力。每当老师提出问题，组员需要迅速讨论然后得出最后结论。这时如果走神，就会一头雾水，不仅失去发言机会，而且在组员询问意见时无话可说。为了保持每次讨论发言的频率，课前预习和积极投入格外重要。快速组织答案后大胆提出的同伴压力，使得听课效率极高，几乎很难神游，这对提升我们的学习思考能力大有裨益，也加深了对知识的理解。

    而学习之外的日常需求，在诺丁汉同样可以得到满足。无论是上学、购物还是餐饮，几乎不需要公共交通或汽车，因为步行足以到达市中心的大部分角落。诺丁汉没有大城市的繁华，但它别致的店铺，古老的街道，都满足我们对英国小城的想象。夜晚如同白天是诺丁汉，空气中飘散着酒味是诺丁汉，喧闹的学生和聚会是诺丁汉。而诺丁汉特伦特大学，正是诺丁汉市中心的焦点，是热闹与活力的来源。诺丁汉特伦特大学的学习时光，不止让我们收获学业，更是为国际贸易系学生提供国际视野的桥梁。透过这扇窗口，我看到更广阔的世界，而这也将在学习生涯中留下最独特的记忆。

马力遥

    国际经济与贸易14级学生，就读于国贸中法商务方向。曾获得学校三等奖学金，国贸技能大赛三等奖。曾经是商学院文艺部和总院礼仪队、宿生会的干事。大学期间参与学校科研项目、学科竞赛和爱心志愿活动。爱好是古筝和写作，曾经获得证书以及在报刊上发表文章。